Weeks after contentious primary contests, Democratic candidates across the state tout unity ahead of general election